01.学生居留Permesso di Soggiorno per studente
学生居留一般是第一年已经拿到1年有效期的学生签证,在签证过期之前前往邮局办理居留,需要提前准备好护照复印件,税号(codice fiscale),学校在读证明,过科证明(大部分警察局要求第一年最少过一科,之后是每年至少过两科,学生居留目前最长可以续至第六年),住家证明(可以是住家合同,暂住证,户籍之一),邮局居留付款单,意大利医疗保险付款单(149.77欧元),经济证明。
①过科证明:
在意大利留学的第一个学年内,如未能过科,在按手印时警察将会直接以学生不学习浪费时间为由,以法律为根据直接拒绝学生办理/延续居留。除非,有学校工作人员或者老师自己签字+盖章为该学生做担保并解释理由(可以是当年因某原因没有考试,或者技术原因,注意必须是纸质文件,邮件不可以作为担保文件。)
②经济证明:
在意大利留学,要求必须证明自己能够在不工作的情况下,能够维持这一年最基本的生活费用所需。每个警察局对于经济证明的标准有些许的不同。大部分警察局要求学生有一个银行账户或者信用卡。可通过银行账户打出当时的存款单;或者把信用卡额度打出证明并且翻译认证即可作为经济证明;现金支票、旅行支票也可以。注意,现金不可以。
③住家证明:
要求办理人必须要有一个合法住址。暂住证办理速度快、成本低。住家合同和户籍证明都是办理周期长、成本较高的证明,但是法律效用很高。可根据自己的需求提前办理好,以免因为这个原因使自己的居留被卡住。
④医疗保险:
目前全意大利各大区都要求学生居留必须缴纳意大利医疗保险。疫情期间不确定性也让医疗保险变得更重要,建议不要有侥幸心理,提前缴纳并留好付款收据。
02.工作居留Permesso di Soggiorno per Lavoro
工作居留分为自雇和受雇居留。需要护照、税号、工作合同(受雇)/自我纳税证明(自雇,F23表格)、近期签工单及之前的年收入证明、住家证明。
①住家证明:
2021年起全意大利的警察局基本已经不接受暂住证作为办理/延续工作居留的地址证明,只有税务局盖章认证后的住家合同/户籍证明或者身份证可以作为有效的地址证明。
②签工单:
在办理/延续普通工作居留时,目前的情况是绝大部分警察局不要求前一年的年收入证明如CUD/101/730表格。但某些北部城市如米兰的某些警察局可能会要求出示前一年收入证明。注意,意大利法律规定持有工作居留的人,一般情况下不可以超过连续12个月没有工作。
③住家地址和工作地址问题:
住家地址和工作地址问题:很多人在办理工作居留时,没有注意这种情况:自己住家的地址和工作地点的距离。在逻辑上讲,居住的地方,需要能够正常到达工作的地点上下班。如距离太远甚至跨大区则不符合常理,警察可怀疑文件造假,直接拒绝。
④对于刑事犯罪者或嫌疑犯:
对于刑事犯罪者或嫌疑犯:警察局有权利拒绝给留有刑事案底和正在受审刑事案件者发放居留。涉及到刑事则必须要咨询律师,按照每个人自身状况找到解决办法。
03.长期居留Carta di Soggiorno
长期居留分为带有UE/CE的欧盟长期居留和普通意大利长期居留。2021年起已经改为5年续期一次。需要提供最低年收入证明、工作合同、护照税号、户籍证明、身份证、A2意大利语证明、5年以上合法在意大利生活的证明。
①住家证明:
长期居留要求首先申请人必须有户籍证明和身份证,某些警察局还会额外要求提供住家合格证(idoneità allogiativa), 鉴于住家合格证不是每个警察局都要,可以自行和警察局确认后再决定办不办。
②年收入证明:
个人办理长期居留最低要求律所建议最好超过6000欧元,而且越高越容易成功拿到居留。注意长期居留的签工有时警察还会调查申请人的老板的赋税情况,如果此老板欠税太高,即使有足够的签工单,也会出现被拒的情况。
③A2语言证明:
A2考试结果的证明不能代表一切,某些警察局在安排按手印时(尤其是比较小的城市),警察会直接用意大利语问一些问题,若申请人语音水平太差,远远达不到A2水平,曾出现过警察直接拒绝居留申请的情况,理由是申请人A2证明造假。因此律所建议申请长期居留者要认真学习意大利语,不要抱有侥幸心理。
④特殊情况:
米兰等北部城市对于长期居留的审查比较特殊,需要申请人提供连续三年的年收入证明(均必须超过最低标准),连续5年的户籍证明(中间不能断)。而其他大部分城市仅需一年收入证明和当前的户籍证明即可。