德国已经成为了越来越多学生出国留学的首选目的地,德国大学与毕业后的雇主有着密切的联系,并为符合条件的国际学生提供丰厚的奖学金。德意志学术交流中心(DAAD)报告称,在 2021/22 学年,有 35 万名国际学生选择德国留学。如果您也在考虑就读德国大学,无论是莱比锡还是海德堡,以下这些都是官方对入学和语言的要求。
一,学士学位的入学要求:
有些留学生选择在德国获得全部学位。如果您也有兴趣这样做,您必须完成 13 年的教育,并且在两个国家都需要持有高等教育入学资格,即 “Hochschulzugangsberechtigung”。但是,如果您不具备这一资格或您的毕业证书不被认可,您可以选择在 “Studienkolleg”(高等专科学校)学习预科课程。
语言要求:
以下是德国高校和大学对语言的不同要求,两者均符合《欧洲语言参考标准》。
高等专科学校:如果您打算就读高等专科学校,通常需要德语水平达到 B1 或 B2。
其他学士学位:对于大多数学士学位课程,通常要求德语水平达到 C1 以上。
证明 C1 水平的入学测试:
可以通过几种标准化测试来证明您的 C1 水平。这些测试在德国的高等教育机构中得到广泛认可:
1.Deutsch als Fremdsprache(TestDaF)
要达到 C1 级要求,您应争取在 TestDaF 中获得 TDN 4 分。该测试评估您在阅读、写作、听力和口语方面的能力。必须在所有四个方面都达到 TDN 4 。TestDaF 在 100 个国家的 500 多个中心提供,所有德国大学均认可该测试。考试结束后大约 6 到 8 周,您就可以收到 TestDaF 证书。
2.Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang(DSH)
如果您选择参加 DSH 考试,您至少需要获得 DSH-2 或更高的分数才能证明 C1 能力。该考试包括笔试(先进行笔试)和口试(通过笔试者可参加口试)。DSH 考试在各大学和预科学院进行,您不一定要在您打算就读的大学参加考试(斯图加特大学除外)。
3.Goethe-Zertifikat
歌德学院的考试可以在德国、歌德学院在世界各地的任何一个分支机构进行,也可以通过歌德学院在当地的考试合作伙伴进行。虽然合格分数线会因管理机构的不同而有所差异,但通常在 60% 至 65% 之间。大学并不总是接受歌德作为语言水平的证明,因此在参加考试之前,请务必向您所在的院校咨询。
4.Telc C1
Telc C1 大学考试主要针对希望在德国大学学习,或进入德国学术界工作之前证明自己德语水平的外国人。与普通的 C1 考试一样,该考试的目的是考察您的德语书面和口语水平是否达到高级水平,以及您的听力和阅读理解能力是否足以应付大学学习。不过,您会发现考试所涉及的话题往往与大学生活、职业、实习和学术界等相关,而不是 C1 考试中常见的广泛话题。要想通过考试,您需要在口语和笔试部分都取得 60% 或以上的及格分数。
二,一年交换生的入学要求
尽管您仍需通过相同的考试来证明自己的语言水平,但不同大学对不同专业的要求有所不同。例如,在柏林自由大学,学习人文/社会科学需要 B2 级德语水平,而学习自然科学只需要 B1 级德语水平。您应该查看每所大学的招生网页,了解他们对交换生的要求。这些考试的复习似乎是一项艰巨的任务,但尽早通过在线课程或请教辅导老师开始备考,将使您处于有利地位。当您计划周末与新室友一起去汉堡度假,或者亲身体验德国众多的科技俱乐部时,您的努力无疑会得到回报。请务必核实您所选大学和专业的具体语言要求和入学标准,因为不同院校的要求和标准可能会有所不同。
新闻来源:https://www.thelocal.de/20231011/what-are-the-language-requirements-for-studying-at-a-german-university