一,在红灯时过马路(尤其是有小孩在旁边)
如果周围有其他德国行人看到你闯红灯,他们几乎肯定会生气,如果他们带着孩子,可能会直接指责你树立了一个坏榜样。在德国,在人行横道处闯红灯不仅是禁忌,而且是违法的,你可能会被处以5到10欧元的罚款。
二,走在自行车道上
德国大约有4万公里的自行车道,没有一厘米是给行人使用的。刚到德国城市的人,在被愤怒的骑自行车的人吼过一段时间后,往往会意识到那些红色的小路不适合行走。
三,在自行车道的左边慢慢骑自行车
就像道路交通一样,德国自行车道的规则是,慢速的旅行者应该靠右行驶,把左边的车留给那些想要加快速度的人。
四,举起你的右臂
这不仅令人讨厌,而且是非法的。行纳粹礼(俗称“希特勒礼”)是一种刑事犯罪,可处以3个月至5年的监禁。
五,迟到,没有任何解释
德国人很重视守时,这不是什么秘密。大多数通情达理的德国人都会原谅社交聚会的短暂延迟,如果你让他们知道的话。即使你只迟到5分钟,最好提前发短信。
六,“邀请”他们共进晚餐,然后不付钱
如果你对一个德国人说Ich möchte dich zum Essen einladen(“我想请你吃饭”),他们会以为你想请他们吃饭并付钱。所以,如果你打算平分账单,最好避免使用动词“einladen”,而是说类似“lass uns zusammen Essen gehen”(“我们一起出去吃饭吧”)或“lass uns zum Abendessen treffen”(“我们一起吃饭吧”)这样的话。
七,要自来水
在许多欧洲国家,在餐馆里要一杯自来水是很正常的。但在德国却不是这样。如果你要一份Ein Glas Leitungswasser,最多只会让你的服务员和同桌的食客对你扬起眉毛。
八,欺骗你的长辈
对于以英语为母语的人来说,学会如何以及何时使非正式形式(du)和正式形式(Sie)是很棘手的。但如果做错了,可能会令人反感。所以,最好遵守这个规则,如果你不认识某人,尤其是年龄较大的人,或者在正式场合遇到他们,请称他们为“Sie”,直到他们明确表示你可以称他们为“du”。
九,大声说话
在德国,在安静的公共交通工具上大声打电话或用笔记本电脑播放视频,肯定会让其他乘客生气。
十,星期天闹腾
在德国,钻瓶、锤瓶、用吸尘器把瓶子拿到瓶库都是周日绝对不能做的事情。作为一个安静的日子,周日在德国是用来休息的。如果你不遵守这条规定,你甚至会被警察找上门来。
十一,桑拿时穿衣服
在德国,桑拿浴是Textilfrei(“无纺织品”)区,不要因为觉得有点害羞或尴尬而脱光衣服,这是不可取的。和你一起蒸桑拿的人不仅会生气,还会因为你在他们神圣的木屋里穿着湿透的泳衣而认为你不卫生。
十二,打开空调
在许多国家,在大热天做这似乎是一件很正常的事情,但在德国,这往往是不受欢迎的。在德国,有空调的家庭和办公室相对较少,因为德国人更喜欢使用风扇或打开窗户,以避免不自然的气流以及它们带来的潜在疾病。
十三,扔掉你的瓶子
许多外国人在搬到德国后都会惊喜地发现,德国的Pfandflaschen(“寄存瓶”)系统既环保又经济。把这些瓶子带回超市是每个善良的德国公民都应该做的事情,所以把它们随意扔进垃圾桶几乎是一种亵渎。
新闻来源:https://www.thelocal.de/20230217/25-sure-fire-ways-to-annoy-a-german