1. 无视守时
守时是德国为数不多的几个听起来正确的刻板印象之一。如果你不这样做,别人就不会觉得你没有条理、健忘或迷路了。你的迟到会被认为是故意的,是一种“我的时间比你的时间更宝贵”的态度的直接产物。
2. 只和外国人交朋友
德国是欧洲所有国家中外国出生人口最多的国家。这意味着你很容易和外国人交朋友,甚至是和来自你祖国的外国人交朋友。虽然熟悉是治思乡的良药,但不了解当地人意味着你永远无法真正融入。了解当地人会拓宽你的视野,帮助你融入当地生活。
3.不学习德语
学习德语是非常艰难的。但如果你想在德国生活并充分利用它,你绝对需要学习德语。这可能会让一些刚到德国的人感到惊讶,但在德国的大城市,尤其是柏林、法兰克福和汉堡,用英语也能应付过去。
4. 以为可以用信用卡支付
德国目前未能完全接受信用卡支付。尽管新冠肺炎疫情使人们的支付习惯略有改变,但在德国现金仍是主流,以至于人们甚至用它来进行大额交易。如果你要去餐馆或酒吧,最好保证携带现金。
5. 星期天去杂货店购物
即使在德国最大的城市,超市周日也不开门。当然也有例外,大型火车站周日通常会有开放的超市。但总的来说,你需要在周一到周六购物。
6. 忘记带止痛药
要记住,药店在晚上和周末都不开门,而且每次你要求买止痛药的时候,你的药剂师都会告诉你服用止痛药的危险,并问你以前是否服用过。这虽然有点烦人,但却是负责任和善意的提醒。所以如果你容易头痛、肌肉疼痛或痛经,提前考虑并做好准备。
7. 站着尿尿
德国男性和女性都会告诉你,这关系到任何一个必须上厕所的人。在家里,所有的男人都要坐下来小便,不管你认为自己的瞄准有多准。你越早适应就越好。
8. 相信德国效率的神话
尽管一些德国企业偶尔会被指责至少在努力提高效率,但与政府打交道可能需要很长很长时间。无论你在做什么,都要做好会花费很长时间的准备。
9. 乱穿马路
如果你想闯红灯,而附近有警察的话,你可能会被开罚单,或者会遭到一些德国老人的白眼和大声抗议。德国人喜欢规则,也喜欢遵守规则。这一点在行人指示牌上表现得最为明显,德国父母看到你过马路,会大声向孩子解释为什么他们永远不应该学你的坏榜样。
10. 车票未生效
即使你买了车票,也不要忘记在任何一个平台上标有“bitte entwerten”的机器上盖章,否则它将被视为“ungültig”(无效),你将被处以巨额罚款。如果忘记验证门票,你就会成为“Schwarzfahren”(无票乘车),你将会处以罚款。
11. 走自行车道
自行车道在德国的城镇中纵横交错,大部分与人行道和交通车道平行。但是,由于一些骑自行车的人速度很快,还有一些人热衷于路怒症,所以你要睁大眼睛,远离自行车专用道。
12. 闲聊
如果你问在超市工作了很久的收银员“Wie geht’s?”可能会遇到困惑的眼神,暗示着“Wer sind Sie denn, die Polizei?”当谈到闲聊时,德国人不懂、不喜欢,也不会参与其中。当然,除非是关于抱怨天气。
新闻来源:https://www.thelocal.de/20200914/12-mistakes-foreigners-make-when-moving-to-germany