德国移民，什么是德国教堂婚礼上的规则？

德国移民，什么是德国教堂婚礼上的规则？—华安海外

      所以如果您已经在德国坠入了爱河，您和您的伴侣现在想要确认你们会在一起“直到死亡将我们分开”。那么，祝贺您！

      然后，艰苦的工作开始了。你必须选择一个婚礼场地，最好是减少你的邀请名单，因为你的朋友和家人可能需要从国内或其他遥远的地方赶来。另一个复杂的问题是为婚礼仪式本身挑选地点。如果你想在教堂结婚，你需要了解很多规则。以下内容可以为您提供一些帮助。

      一，文书工作

      关于在德国结婚的一个重要问题，每个人都应该知道，教堂婚礼实际上在任何官方意义上都不算结婚。您需要先在 Standesamt（登记处）结婚，然后才能在教堂举行结婚仪式。

      二，天主教堂

      如果你们都是在本国受洗的天主教徒，但从未加入德国教会，那么在你们附近的教堂解决此事应该是相对简单的。

      “天主教会并不把人们看作是外国人，”柏林教区发言人斯特凡·弗纳（Stefan Förner）告诉《The Local》。他补充说：“只要证明你属于天主教会，你基本上可以在任何地方结婚。”他警告说，如果洗礼证书必须从一种不太常见的语言翻译过来，可能会“导致延误”。然而，在很多情况下，天主教的洗礼证书是用宗教的通用语言拉丁语写成的——这让事情变得容易多了。“基本上，不需要因为某人不是德国公民而提供额外的文件，”Förner 保证。
      另一个需要了解的规则是：如果你们中的一个人是天主教徒，而另一个人属于其他教派，仍然可以在天主教堂里结成婚。“就其他基督教会而言，我们谈论的是所谓的忏悔分离或连接的婚姻，”Förner 说。“这很大程度上取决于其他教会对婚礼的理解：对于天主教徒和东正教基督徒来说，它是一种圣礼，而对于宗教改革的教会来说，它不是。”Förner 说，最好的办法是安排你们双方教堂的神职人员开会，这样他们就可以就如何进行达成一致。这在首都尤其容易。“这就是柏林的美：这里有来自几乎所有国家和不同教派的基督徒。”如果你是天主教会的成员，你也可以嫁给不信教的人。这也适用于其他信仰的成员。美因茨教区说，它欢迎天主教徒和穆斯林之间的仪式，如果这让双方家庭感到更舒适，牧师们很乐意在教堂外举行这样的仪式。另一方面，如果新郎和新娘都不是教会成员，那么你们就不能在天主教堂结婚。如果您仍然想用教堂作为仪式的背景，您可以考虑租用一个已经被废除的、现在被用作活动场所的教堂。

      三，新教教堂

      如果你在祖国是新教教堂的成员，那么在德国的新教教堂结婚就比较复杂了。

      德国福音派教会（EKB）发言人伯恩德·蒂格曼（Bernd Tiggemann）在接受《The Local》媒体采访时表示：“我们与其他欧洲国家的各个新教教会的关系因忏悔不同而不同，因此对于如何安排这件事，没有一个答案。”蒂格曼还指出，一对英国圣公会的夫妇如果想使用新教教堂举行仪式，应该与德国众多讲英语的牧师们联系。也有可能使用新教教堂举行仪式，这一点你必须与 EKB 的当地分会讨论。 除此之外，新教教会的规则与天主教会的规则相似。如果这对夫妇中的一个是教会成员，那么他们可以在教堂中与天主教徒、非信徒或其他信仰的成员结婚。如果你们都不是教会成员，那么你们就不可能在新教教堂结婚。EKB 提醒那些曾经是教徒但后来离开的人，结婚可能是考虑重新加入的好时机。

      四，其他仪式呢？

      大多数其他重要的教堂仪式，例如洗礼和坚信礼，都涉及成为教会成员或重申自己的信仰。显然，如果一个人不是教会的成员，举行这些仪式是没有意义的。

      人们可能希望在教堂举行的另一个微妙的宗教仪式是葬礼。基本上，德国教会没有禁止牧师为非信徒举行葬礼的规定。天主教和新教教会都让他们的牧师自行决定，是否为非教会成员举行葬礼。这似乎是一个相当敏感的问题。对举行这种仪式持开放态度的神职人员，只有在死者曾经是教会成员，并在最后的日子里表示他们再次找到通往上帝的道路时，才有可能这样做。但许多神职人员会拒绝死者家人的这种请求，说必须认真对待离开教会的决定。 

      新闻来源：https://www.thelocal.de/20220414/explained-the-rules-foreigners-should-known-on-german-church-weddings/